Přímo na státní hranici je na trase zelené turistické značky rozcestník Lví buk, strom s tímto označením ale stojí docela daleko od něho.
Proč tomu tak je, vysvětluje web o Lužických horách:
Na lesním rozcestí u hraniční cesty stál Lví buk, o němž dnes už není nic bližšího známo. Je uveden ještě na mapě z 30. let 20. století a dříve se podle něj nazývala i lesní cesta, která se zde s hraniční cestou kříží. Nakonec z buku zůstalo už jen suché torzo, které padlo na jaře roku 2010. Dnes je tímto jménem označen jiný mohutný buk, stojící u cesty asi 300 m od Tobiášovy borovice, ještě před hraniční závorou.
