weby pro nejsevernější čechy

Kamenné kříže na křižovatce západně od Milhostova (0038 + 0039)

Článek je součástí seriálu Skalní reliéfy, kamenné kříže

U křižovatky tvaru T západně od Milhostova na Chebsku je umístěna dvojice kamenných (smírčích) křížů 0038 + 0039.

Kamenné kříže, mnohdy souhrnně a nesprávně zahrnované do kategorie „smírčí“, mají většinou několikanásobně smutnou minulost. Bývají připomínkou nejrůznějších neblahých událostí, jenže připomínkou poněkud slepou – většinou se totiž neví, jakou. Jak je psáno v úžasné knize Kamenné kříže Čech, Moravy a Slezska, za níž stojí tvůrčí tým René Bělohorský, Natálie Belisová, Petr Bořil a další spolupracovníci: Kontinuita byla přerušena. Listinné záznamy zpustošily války … staří hospodáři byli nuceni opouštět své grunty … kámen se dá použít na něco jiného, mnohem užitečnějšího. Těžko se pak hledají sebemenší zmínky o účelu těchto starých památek. Paměť krajiny selhává…

Přesto jsou tyto „drobné“ památky předmětem zájmu širokého spektra lidí, ba některé jako v tomto případě předmětem památkové ochrany:

Dva monolitické kamenné kříže, jeden s rytinou meče, druhý s již špatně čitelnými rytými symboly. Drobné památky lokálního významu.

Dle poznámky v Památkovém katalogu zřejmě byly kříže na současné místo sestěhovány v roce 1911.

Původní evidenční list památky:

Na rozcestí st. silnice Povodí-Milhostov-N. Ves stojí 2 žulové hraniční kříže. Větší z nich (asi 170 cm výšky) má nahoru se zužující dřík a ramena nepatrně rozšířená na konci. Na zadní stěně kříže je vyrytý znak a biskupská hůl. Menší z křížů (asi 150 cm výšky) má dřík i ramena o stejné šířce a výšce. Na čelní straně je vyryt znak meče, z něhož je vidět jen spodní část čepele. Kříže jsou hluboko zapuštěny do země. Kříže jsou narušeny vlivy počasí, znaky na stěnách jsou zvětší části setřeny.

Na specializovaných webech se lze dočíst:

0038 Milhostov

Rozměry: 158 x 116 x 30 cm

Popis: vysoký kamenný kříž břevno i dřík mírně přisekaný do klínu.

0039 Milhostov

Rozměry: 122 x 133 x 17 cm

Popis: plochý kamenný kříž.

Pověst: na místě se posekaly dvě dívky srpy.

Variantně:

Kříž (0038)
Výška 156
Šířka 114
Tloušťka 28

Kříž (0039)
Výška 120
Šířka 132
Tloušťka 16

Köhler
Standort. Auf der Straße von Mühlessen nach Döba, auf dem sog. Kreuzacker.
Material: Beide Granit.
Dimensionen: Der eine 1,55 cm hoch, 1,15 cm breit, der andere 1,16cm hoch, 1,25 cm breit.
Beschreibung: Der erstere, groß und stattlich, schön ausgehauen, zeigt auf dem obersten Ende durch einen eingehaunenen Streifen die Himmelsrichtung N-S. Er ist der schönste Kreuzstein im genannten Bezirke. Der 2. Kreuzstein, weniger regelmäßig, zeigt auf der Rückseite (Wetter=) die Zeichnung.
Tradition (Sage). Von diesen beiden Kreuzsteinen erzählt man sich, wie von den Kreuzsteinen bei Langenbruck, es hätten sich daselbst zwei Mägde aus Eifersucht gegenseitig mit den Sicheln erschlagen.*)
*) Aus Raumersparnis wird im folgenden der Standort mit A, Gesteinsart mit B, Dimensionen mit C, Beschreibung mit D, Tradition mit E bezeichnet.
Wilhelm – MITTH 1901 – 5. Westlich von Mühlessen (10 Km. nordöstlich), … Unmittelbar daneben steht noch ein zweites wohlerhaltenes altes Steinkreuz, das am Scheitel eine nicht ganz diagonal (derzeit von Nordost nach Südwest) gerichtete Linie eingegraben enthält. Dasselbe ist (über der Erde) 172 Cm. hoch, 116 Cm. breit und 31 Cm. dick.
Wilhelm UE 1902 – 27. Mühlessen gegen Döba (s. Köhler Nr. 1), Daraufsicht: der Kreuzkopf mit der eingegrabenen Linie (Streifen), der die (durch den Pfeil angedeutete) Richtung nach Süd-West hat. Dieses Kreuz ist (über der Erde) 172 cm hoch, 116 cm breit und 31 cm dick und eines der größten und wohlerhaltensten unter den alten Steinkreuzen, die ich bisher getroffen habe. Es errinnert in seiner äußeren Form an das in Nr. 28 (Watzgenreuth 110:92) dargestellte Kreuz; Kopf, Fus und Arme verbreiten sich jedoch, ähnlich wie bei 20 (Frauenreuth).
Šrámek 1925 – 50. Asi 3 min. severozápadně Milhostova (Mühlessen) u rozcestí k Döbě vlevo silnice. Dle jednoho podání se prý zde pohádaly 2 děvečky kvůli nějakému mládenci a jedna (větší) zabila kosou tu druhou (menší). Dle jiného podání prý zde má býti hromadný hrob švédských vojáků.
Dreyhausen – 108 – Mühlessen: Zwei Steinkreuze an der Straße nach Wildstein bei der Wegkreuzung Trebendorf-Mühlessen, Mühlessen-Wildstein.
„Hier haben sich zwei Mägde mit Sicheln gegenseitig umgebracht. Eine große und eine kleine Magd, daher wurde ein großes und ein kleines Steinkreuz gesetzt.“
(Adolf Brandner, Gastwirt, Mühlessen.)

Series Navigation<< Kamenné kříže u kostela svatého Mikuláše v Milhostově (0040 + 0041 + 0050)Kamenný kříž 0059 jižně od Tomášova u Mikulášovic >>
Tagy