Morový kámen (0629) v Oparenském údolí

V Oparenském údolí na cestě podél Milešovského potoka na trase zelené turistické značky (Zlatá stezka zemí hradů) a Naučné stezky Lovoš je umístěn tzv. Morový kámen.

Podle webu, který se věnuje kamenným křížům:

Kámen (0629):
Výška 106 cm / Šířka 60 cm / Tloušťka 12 cm
Do roku 2012 byl kámen položen vpravo od zeleně značené turistické cesty vedoucí z Malých Žernosek do Oparna asi 200 m před bývalým Císařským mlýnem a chatovým táborem.
Kámen byl zhotoven jako náhrobek nad morovou šachtou z roku 1680.
Na kameni je reliéf patriaršího kříže a nápis DENEN A 1680 IN DER PEST GESTORBENEN UND HIER GEGRABENEN MÖCHTE GOTT GNADIG SEIN AMEN. RENOVERT 1830.

Literatura: H. Ankert – MNEC 1989, str. 101

Ankert – Leitmeritz, den 27. Juli 1897. Peststein. In der Correspondenz der Redaction in den „Mitth.3) soll es richtig heißen: Bei der Kaisermühle in Wopparner Thale befindet sich ein Peststein (nicht Säule); man könnte auch Pesttafel schreiben. Der Stein befindet sich pultähnlich auf einer gemauerten Grundlage. Der Stein steht am Fuhrwege nächst dem Pestfriedhofe. 1887 erzählte man mir, dass am Pestfriedhofe nicht gegraben werden dürfte, sonst kommt die Pest wieder. Vor Kurzem war ich dort, der Friedhof ist aber doch umgegraben und dient jetzt als Acker. – In einem später zu veröffentlichenden Verzeichnisse nordböhm. Kreuzsteine habe ich diesen Stein als „Peststein“ angeführt.
3) Exc.-Cl., XX, 208.

Turistika.cz poprvé:

Morový kámen s reliéfem dvojitého kříže na památku lidí zemřelých při poslední morové epidemii v roce 1680. Deska sem byla přemístěna z původní lokality morového hřbitova. Morový kámen leží na vyvýšeném místě nedaleko místa nazvaného na mapě „Císařský mlýn“, který je však dnes soukromým rekreačním objektem.

Turistika.cz podruhé:

Pod rekreačním střediskem Jordán (bývalý Císařský mlýn) stojí u cesty křížový kámen. Kamenná deska s křížem a nápisem DENEN A 1680 IN DER PEST GESTORBENEN UND HIER GEGRABENEN MÖCHTE GOTT GNADIG SEIN AMEN. RENOVERT 1830 je památkou na oběti moru v roce 1680. Křížový kámen byl nově zrestaurován a instalován v roce 2011 poblíž předpokládaného hromadného hrobu obětí moru.

Web o Českém středohoří:

Morový kámen s reliéfem dvojitého kříže. Deska sem byla zřejmě přemístěna z původní lokality morového hřbitova jako památka obětí morové epidemie roku 1680. Kámen se dříve nacházel asi 200 m po proudu potoka a jeho šikmá poloha tak připomínala desku morové šachty, kterou asi i je. V roce 2012 byl rekonstruován a přesunut naproti Císařovu mlýnu.