Pomník obětem 1. světové války na Křížovém vrchu ve Šluknově

V prostoru pod křížovou cestou a městským hřbitovem ve Šluknově stojí poblíž cesty pomník obětem 1. světové války.

Spolek pro vojenská pietní místa:

Nápis:
1914 TREUE UM TREUE 1918

RUSSLAND Gefallene
Berthold Franz Josef geb. 6.1.1890 gef. 10.9.1915, Doms Ferdinand 29.10.1886 – 28.6.1915, Ehrlich Franz 18.10.1893 – 5.11.1916, Eiser Franz Anton 1.4.1878 – 20.9.1915, Frömmel Franz 28.11.1888 – 24.12.1915, Fuchs Josef 6.1.1878 – 16.8.1915, Gau Adolf Josef 21.5.1892 – 20.2.1915, Gube Florian 4.12.1866 – 24.5.1916, Hage Franz 6.8.1876 – 11.7.1918, Hampel Johann 13.4.1884 – 13.12.1915, Hecker Johann 7.5.1889 – 6.11.1916, Hentschel Karl 4.12.1896 – 22.7.1915, Hentschel Jos. Franz 8.6.1875 – 19.9.1915, Herbrich Gustav 14.5.1896 – 13.8.1915, Hesse Franz 22.7.1897 – 2.9.1915,
Hieke Rudolf 3.5.1889 – 1.4.1915, Hofmann Hermann 5.5.1879 – 23.9.1917, Hontsch Johann 11.6.1890 – 1.10.1918, Länchen Wilhelm 3.4.1873 – 24.10.1916, Janke Rudolf 9.7.1894 – 6.6.1916, Israel Johann 17.9.1886 – 21.5.1916, Kindermann Eduard Adolf 22.2.1883 – 8.3.1915, Kindermann Anton 15.9.1881 – 21.11.1914, Kindermann Ernst 29.2.1880 – 16.6.1916, Kögler Josef Franz 11.2.1887 – 19.9.1915.

König Alfred 4.2.1893 – 3.11.1916, Kunze Anton 8.2.1872 – 29.8.1916, Kunze Rudolf Herm. 23.11.1896 – 14.10.1916, Kühnel Oskar 17.9.1896 – 27.8.1915, Kümpfel Adolf 2.7.1879 – 12.6.1916, Liebisch Franz Josef 8.9.1897 – 10.6.1916, Lissner Ernst 6.12.1895 – 15.2.1916, Mai Franz Florian 12.5.1896 – 22.7.1915,Mark Wilhelm 6.5.1893 – 15.4.1915, Metzner Franz 20.9.1876 – 28.10.1915, Miller Josef 3.9.1896 – 29.10.1915, Miller Josef 11.12.1881 – 14.11.1915, Münnich Josef 16.8.1884 – 18.7.1915, Neubauer Anton 8.12.1891 – 8.7.1915, Neubauer Franz 3.8.1884 – 5.4.1915, Neubauer Johann 27.3.1884 – 10.8.1915, Neumann Franz 16.6.1891 – 5.1.1916, Paul Johann 27.5.1875 – 14.6.1918,
Petschauer Franz Josef 2.1.1895 – 16.6.1916, Pietschmann Anton 9.12.1877 – 1.7.1916, Reichmann Franz 1.12.1881 – 27.6.1915, Richter Johann 8.8.1881 – 23.12.1917, Richter Karl 10.12.1872 – 8.3.1915, Riedel Ignaz 22.2.1870 – 5.10.1917, Rösler Beno Paul 24.11.1886 – 6.8.1915

Röttig Fridolín geb. 4.7.1896 -gef. 1916, Röttig Johann 26.12.1892 – 3.8.1915, Schäfer Johann 26.7.1883 – 4.7.1916, Schiebel Alois 5.12.1882 – 23.8.1914, Schneller Franz 17.12.1894 – 30.6.1915, Scholze Wenzel 2.7.1894 – 21.7.1916, Schwarzbach Johann 9.2.1892 – 23.2.1916, Steinmüller Hermann 21.7.1887 – 29.10.1915, Stoy Johann 3.5.1892 – 9.9.1920, Walter Franz 23.12.1886 – 11.2.1915, Weber Franz 7.12.1890 – 4.7.1915, Weidlich Josef 24.11.1889 – 16.8.1915, Weikert Josef 27.8.1886 – 30.6.1915, Wünsche Robert 16.2.1884 – 5.5.1916, Zekel Johann 11.11.1878 – 29.10.1915, Zosel Adolf 6.10.1894 – 1.5.1915, Zwaton Franz 7.4.1884 – 11.5.1915

Vermisste:
Fischer Franz 10.3.1894 – verm. , Gampe Hermann 15.4.1876 – Juli 1916, Hecker Rudolf 19.10.1884 – 12.5.1915, König Josef 2.6.1886 – Marz 1915

Karel Ferdinand 21.1.1891 – verm. 1.2.1918, Kirpal Josef 2.7.1876 – 27.1.1916, Kittel Johann Herm. 12.10.1888 – 3.9.1914, Liebsch Franz 2.2.1884 – 23.10.1914, Neumann Josef Anton 4.3.1894 – 27.3.1916, Patzelt Robert 28.3.1894 – 25.2.1915, Richter Gustev 8.4.1892 – 1919, Richter Rudolf 19.4.1874 – Okt.1915, Schäfer Johann 26.7.1883 – Juli 1918, Schneider Josef 12.10.1890 – 15.5.1918, Röttig Heirich 5.8.1888 – 5.4.1915

SERBIEN Gefallene:
Adam August geb.30.1.1891 – gef. 22.11.1914, Gürth Adolf 4.9.1887 – 1.10.1914, Haase Johann 7.8.1893 – 1.11.1914, Hase Johann 10.10.1881 – 13.9.1914, Hontsch Rudolf14.4.1892 – 15.9.1914, Jänchen Johann 5.3.1884 – 7.11.1914, Krismanek Emil 2.2.1887 – 5.11.1914, Marschner Johann 12.1.1882 – 5.11.1914, Miller Vinzenz 15.11.1882 – 26.2.1915, Nitsche Josef 11.3.1888 – 28.2.1915, Palme Heinrich 14.10.1883 – 28.2.1915, Plau Anton 28.3.1888 – 18.9.1914, Prokisch Anton Franz 19.2.1893 – 1914

Storch Anton geb.14.6.1888 – gef.17.1.1916, Watzke Friedrich
24.4.1875 – 3.1.1915, Weber Ludwig 23.10.1888 – 28.3.1915,
Zosel Adolf 5.12.1882 – 27.3.1915

Vermisste:
Bendt Anton geb.31.10.1889 – verm.1915, Hanel Robert 28.7.1876 – 22.3.1919, Lauermann Wilh Emil 1.3.1887 – 4.12.1914

ITALIEN Gefallene:
Fiebiger Johann 17.3.1895 – 27.6.1916, Hage Otto Rudolf 24.4.1880 -.4.7.1918, Janke Josef 31.10.1890 – 12.2.1918, Kirpal Josef 12.4.1879 – 2.9.1918, Kirpal Wenzel 19.11.1879 – 29.8.1917, Kittel Franz 15.5.1897 – 8.10.1919, Kunze Herm. Eduard 6.11.1898 – 22.11.1917, Laske Karl 30.4.1884 – 2.5.1917, Mai Eduard Johann 6.12.1891 – 22.11.1915, Mai Reinhold 24.6.1876 – 10.12.1917, Marschner Franz 5.5.1891 – 1.6.1916, Marschner Josef 5.11.1885 – 1.3.1919, Mildner Wenzel Rudolf 15.1.1893 – 5.11.1915

Müller Emil 21.1.1880 – 26.7.1915, Patzelt Rudolf 3.3.1895 – 15.6.1918, Pietschmann Rudolf 10.1.1895 – 8.11.1918, Prokisch Josef 29.6.1881 – 13.6.1915, Rillmann Johann 9.5.1896 – 27.8.1916, Rösler Josef Vitus 7.5.1893 – 8.1.1919, Sallmann Josef 15.8.1869 – 6.8.1918, Schaade Rudolf Josef 2.11.1889 – 22.7.1915, Schneller Emil 28.9.1889 – 4.10.1918, Schubert Wenzel 19.3.1876 – 28.11.1915, Ulbrich Rudolf 9.1.1885 – 16.6.1918, Weber Franz Eugen 4.3.1888 – 30.6.1915, Tietze Johann 17.9.1888 – 15.7.1918, Schäfer Johann 5.5.1895 – verm. Juli 1918

Vermisste:
Greif Adolf geb.14.4.1900 – verm.3.11.1918, Gürth Adolf 23.10.1890 – 1915, Haase Franz 26.7.1895 – 12.9.1918, Hille Joahann Wenzel 27.9.1884 – 3.9.1917, Kümpfel Otto Rudolf 26.2.1885 – 28.9.1914, Mader Karl 25.11.1887 – 1915, Marschner Franz 17.10.1890 – 8.5.1917, Marscher Jos. Wenzel 31.3.1898 – 28.10.1918, Mildner Rudolf 6.7.1895 – 10.7.1916, Prokisch Johann 29.4.1883 – 29.7.1919

RUMÄNIEN:
Martin Wenzel 6.7.1878 – 16.8.1917, Neumann Wenzel 3.1.1878 – 27.10.1916, Prokisch Franz Josef 26.4.1878 – 6.2.1916, Rofelt Alois 9.3.1879 – 18.12.1916

ALBANIEN:
Horn Hermann 28.8.1877 – 28.7.1916, Schuster Alfred 18.10.1879 – 16.8.1916

Im Hinterland Gestorbene:
Baumherer Johann 14.54.1873 – 27.8.1917, Bitterlich Johann 29.4.1886 – 30.12.1914, Bitterlich Rudolf 11.10.1884 – 22.7.1918, Brandler Johann 26.3.1894 – 23.11.1918, Brettschneider Franz 13.2.1888 – 1.12.1917, Dittrich Josef 9.9.1881 – 17.3.1916, Grohmann Anton 14.12.1879 – 1.11.1917, Grohmann Wenzel 13.12.1885 – 4.9.1918, Grossmann Karl 22.2.1872 – 11.3.1917, Hentschel Johann 28.2.1869 – 27.8.1918, Hesse Anton 13.9.1882 – 17.10.1918, Hesse Franz 25.8.1882 – 31.8.1918, Hille Wenzel 7.10.1896 – 6.8.1917, Holfred Anton 20.5.1876 – 15.7.1919

Hockauf Rudolf geb. 18.3.1894-9.8.1915, Hontsch Wenzel 29.5.1895 – 24.2.1915, Jänchen Anton Josef 13.4.1895 – 1.8.1917, Jänchen Max 7.5.1883 – 1.10.1918, Jantsch Josef 1.3.1876 – 1.9.1915, Lornz Ludwig Heinr. 5.8.1895 – 12.1.1916, Menzel Alois 1889 – 17.7.1918, Miller Adolf23.2.1893 – 24.2.1915, Novotný Karl 27.6.1879 – 11.11.1918, Prescher Wenzel 8.10.1876 – 23.4.1916, Prokisch Josef 26.4.1878 – 6.2.1916, Renger Gustav 4.10.1893 -24.3.1920, Renger Josef 3.2.1879 – 26.4.1920, Richter Emil 27.10.1892 – 18.10.1918, Richter Franz 2.12.1869 – 18.5.1916, Richter Heinrich 6.6.1886 – 10.1.1918, Schwarzbach Oskar 5.9.1881 – 15.1.1918, Spiegel Franz 9.2.1896 – 8.1.1920, Vogt Franz 26.10.1897 – 7.1.1918, Waurisch Johann 16.2.1876 – 10.7.1919, Weber Alfred 29.6.1876 – 2.2.1918, Weber Robert 19.2.1892 – 14.2.1915, Wildner Anton 9.9.1870 – 19.8.1918, Wollmann Franz 8.4.1898 – 3.11.1918, Worm Ferdinand 10.5.1896 – 2.6.1918, Zenkner Josef 31.12.1882 – 29.1.1919

boční strana pomníku
Gewidmet vom
Kamerad-
schafts Verein
ged. Soldaten
u. seinen Gönnern
-unter dem-
Protektorat des
Industriellen
Robert Weber
1929

V Centrální evidenci válečných hrobů je místo evidováno pod číslem CZE4212-36516:

Pomník se jmény občanů města padlých v 1. světové válce. Pomník je dlouhý cca 7 m a vysoký cca 3 m. Uprostřed pomníku je socha klečícího rytíře. Pomník a socha je z kamene. Desky se jmény asi ze žuly.

Web o architektuře na severu Čech:

Autor: Fritz (ev. Friedrich) Lehmann

Výstavba: 1929

Sloh: expesionismus

Devět metrů dlouhý syenitový pomník byl postaven na počest 185 šluknovských padlých v I. světové válce. Byl odhalen 22. září 1929 pod záštitou spolku veteránů a Roberta Webera, místního průmyslníka a majitele přádelen. Autorem sochy klečícího rytíře byl Lehmannův spolužák z pražské Německé vysoké školy technické. Postava rytíře, který symbolizuje mužnost, odvahu i statečnost, byla oblíbeným motivem na válečných pomnících.

O ikonickém pomníku se samozřejmě píše v knize Tatíčku, vrať se k nám! – Pomníky velké války na Děčínsku a Ústecku a to především na stranách 125 až 127:

Pomník věnovaný šluknovským válečným obětem byl vybudován spolkem vysloužilých vojáků za podpory dárců a pod protektorátem šluknovského průmyslníka Roberta Webera. Výstavbu řídil pomníkový výbor vedený Dr. Heinzem, předsedou spolku vysloužilců. Návrh pomníku vypracoval ve spolupráci se sochařem Aloisem Rieberem šluknovský rodák, architekt Fritz Lehmann. Kamenické a stavební práce provedl místní kamenosochařský závod Wilhelm Spölgen.

Odhalení pomníku se uskutečnilo v neděli 22. září 1929 a bylo zahájeno slavnostním průvodem od tělocvičny turnerů směrem k pomníku na Křížovém vrchu. Zde přítomné pozdravil předseda pomníkového výboru Dr. Heinz a starosta města Johann Rössler. Jako hlavní řečník vystoupil bývalý polní kurát 42. pěšího pluku a ředitel litoměřického Diecézního ústavu pro hluchoněmé Johann Otto. Vysvěcení pomníku provedl šluknovský arciděkan Wilhelm Rudolf za doprovodu písně „Modlitba před bitvou“ v podání mužského pěveckého spolku. Následně byl pomník předán do péče města, příbuzní obětí a zástupci spolků k němu položili smuteční věnce. Po ukončení oficiální části akce se účastníci odebrali zpět k tělocvičně, kde program pokračoval volnou zábavou.

Pomník provedený ze syenitu je postaven ve svažitém terénu v areálu šluknovské křížové cesty. Jeho architekturu tvoří devět metrů široká stěna s převýšenou střední částí, jejíž expresivně zalomenou korunní římsu podpírá socha klečícího rytíře. Rytíř je zachycen v plátové zbroji a přilbě, s rukama svěšenýma podél těla a dlaněmi sevřenými v pěst. Socha je umístěna na nízkém podstavci s dedikací TREUE UM TREUE (Vždy věrní) a po stranách ji doplňují válečné letopočty. Další nápisy se nachází na boku pomníku a uvádí: Gewidmet vom / Kamerad- / schafts Verein / ged. Soldaten / u. seinen Gönnern / -unter dem- / Protektorat des / Industriellen / Robert Weber / 1929 (Věnováno Kamarádským spolkem vysloužilých vojáků a jeho patronů pod protektorátem průmyslníka Roberta Webera 1929) a ENTWURF: / ARCHITEKT LEHMANN. / FIGUR: / BILDHAUER / RIEBER. / AUSFÜHRUNG: / W. SPÖLGEN (Návrh: architekt Lehmann, Postava: sochař Rieber, Provedení: W. Spölgen). Na pomníku je osazeno osm masivních nápisových desek uvádějících jména 183 válečných obětí seřazená podle místa úmrtí.