weby pro nejsevernější čechy

Pomník obětem 1. světové války u kostela svaté Anny ve Skalici u České Lípy

Na bývalém hřbitově u kostela svaté Anny ve Skalici u České Lípy stojí pomník obětem 1. světové války.

Na třech schodových stupních základna, nesoucí rohové sloupy, mezi nimiž je uložen kvádr, na jehož bočních stěnách jsou desky z leštěného kamene se seznamy jmen. Na vrchní straně kvádru vojenská přilba. Sloupy pokračují výš, končí několikadílnou stříškou, na jejímž vrcholu je koule, zdobená reliéfním křížem.

Web Spolku pro vojenská pietní místa uvádí přepis jmen z nápisových desek (drobné chyby opraveny dle nafocených desek):

Gestorbene in Rumanien:
Schindler Franz 26.9.1914
Zeisler Wenzel 4.2.1915
Cepl Cyril 15.5.1916
Kreibich Hermann 16.6.1916
Setz Eduard 21.1.1917
Hanke Emil 1.5.1917
Zinke Robert 23.6.1917
Laufke Rudolf 6.3.1917
Adametz Josef 1.10.1917
Hubenak Anton 2.12.1917
Brückner Josef 26.12.1917
Queisser Kamill 29.12.1917
Selz Stefan 13.3.1918
Reichel Alois 22.6.1918
Sischke Alfred 2.7.1918
Fiedler Alfred 18.7.1918
Reznicek Josef 16.10.1918
Bürgmeister Karl 17.10.1918
Martinkovics Hans 2.11.1918
Knobloch Hermann 17.11.1918.
Vermisste in Serbien:
Hoffmann Franz 9. 1914
Rösler Gustav 1.12.1914
Kunert Heinrich 10.12.1914
Lauda Alois 1915.

Gefallene in Russland:
Schiktanz Franz 18.8.1914
Franzle Josef 20.1.1915
Rugelhan Eduard 3.2.1915
Krombholz Rudolf 5.4.1915
Peterle Richard 24.6.1915
Altmann Heinrich 26.6.1915
Queisser Emil 26.6.1915
Röhrich Emil 29.8.1915
Ressel Eduard 31.8.1915
Fiedler Rudolf 15.6.1916
Gürtler Alfred 10.7.1916
Altmann Franz 5.8.1916
Sotola Karl 21.11.1916
in Italien:
Röhrich Franz 18.6.1916
Tausche Franz 10.9.1916
Hackel Josef 5.10.1916
Bautsch Richard 13.4.1917
Rokovsky Wenzel 17.7.1917
Liebisch Hermann 15.9.1917
Altmann Richard 11.10.1917
Spatzier Emil 27.10.1917
Semerad Anton 29.1.1918
Selz Heinrich 27.6.1918.
in Montenegro:
Beckel Karl 23.1.1916.

Vermisste in Russland:
Massag Rudolf 8. 1914
Oppitz Alfred 9. 1914
Patzner Albin 9. 1914
Schiffner Heinrich 21.12.1914
Patzner Heinrich 15.2.1915
Bredschneider Franz 7. 1915
Ringelhan Wenzel 13.6.1916
Weikert Robert 1916
Krombholz Adolf 21.6.1916
Tschernich Heinrich 21.6.1916
Gunfber Rudolf 26.6.1916
Grossmann Alfred 10.10.1917
Jenich Ludwig 1917.
in Italien:
Klimt Wilhelm 10.1918
Dienel Karl 1918
König Emil 12.2.1919.
in Rumanien:
Schmiedt Friedrich 27.10.1919
in Albanien:
Beckel Theodor 10.10.1918.
Gefallene in Serbien:
Loffelmann Heinrich 12.9.1914
Krause Robert 20.9.1914
Rasche Rudolf 16.11.1914.

Gestorbene in Russland:
Melzer Wilhelm 24.9.1914
Lerche Hermann 26.10.1914
Schiffner Rudolf 4.1915
Watzek Karl 3.7.1915
Stolle Hermann 7.1915
Hartig Rudolf 2.8.1915
Ullmann Heinrich 29.9.1915
Prediger Raimund 24.2.1915
Scholer Wilibald 17.4.1916
Fiedler Emil 3.7.1915
Eisner Johann 17.1.1917
Griesbach Heinrich 27.11.1917
Worm Otto 9.4.1918
Alber Josef 13.10.1918
Klimt Franz 4.1919
Jirak Johann 19.12.1919.
in Italien:
Eichler Anton 6.7.1918
Hölzel Josef 16.7.1918
Ullmann Emil 31.12.1918
Gürtler Franz 19.12.1918
Jürschik Vinzenz 8.1.1919.

Kromě těchto nápisů jsou další přímo na památníku – první úroveň zastřešení, která má rovné stěny, má reliéfní nápisy ze všech stran. Jasné je 1914-1918, zbytek s rezervou:

EHRT DANKBAR
DIE HEIMAT
DIE OPFER DES WELT KRIEGES

A pro nás nejzajímavější je drobný nápis na jedné straně horní hrany pod přilbou:

W. SCHLOSSAR
WARNSDORF

Aktualizace květen 2023:

Pan Ivo Vondrovský objevil v kalendáři Warnsdorfer Bote 1923 následující inzerát a doplňuje: „Pokud si dobře pamatuji, tak kamenictví bylo ještě dlouho po „sametové revoluci“ v domě č. p. 1374, ul. B. Němcové (dříve Altwarnsdorfer Bahnhofstrasse).

Pomník je evidován v Centrální evidenci válečných hrobů pod číslem CZE5106-08212:

Památník padlým hrdinům I. světové války je postaven v areálu kostela Svaté Anny v centru obce Skalice u České Lípy – na bývalém, dnes již zaniklém hřbitově. Slavnostně byl odhalen dne 30.9.1923. Je to čtyřhranná kamenná stavba v jejíž rozích jsou kulaté sloupky a mezi nimi jsou umístěny desky se jmény, nad nimi je (jakoby položena) kamenná vojenská ochranná
přilba. O pomník se stará obec Skalice u České Lípy, okolí obec udržuje sekáním trávy.

Series Navigation<< Pomník obětem 1. a 2. světové války v Častolovicích u České LípyPomník obětem 1. světové války na hřbitově ve Velkém Grunově >>
Tagy