weby pro nejsevernější čechy

Kenotaf Václava Floriána na hřbitově v Lužci nad Vltavou

Na hřbitově v Lužci nad Vltavou se nachází v jeho jižní části vlevo od středové cesty Václava Floriána.

Spolek pro vojenská pietní místa:

Nápis:
VÁCLAV FLORIÁN
* 1887 † 1918

Zělen bol?ě námi všemi,
dřímej tiše v dálné zemi.

Poznámka:Fotografie vojáka v uniformě v Rakousko-Uherské armády.

V Centrální evidenci válečných hrobů není toto místo evidováno.

Byť hrob vypadá stále stejně, najít ho nebylo úplně snadné. Fotky, podle nichž jsem místo hledal, už úplně aktuální okolní realitě neodpovídají:

Nápis je poněkud zvláštní, první řádek působí silně nečesky – „Zělen“ by snad mohlo být nešikovným kameníkem mutované „Želen“. Ovšem co je „boloě“? Stejně tak neumím hádat, jaký vztah byl mezi rodinami Černých a Floriánů…

Tagy