Pomník obětem 1. světové války v Žabovřeskách nad Ohří

Na terasovém prostranství vedle obecního úřadu v Žabovřeskách nad Ohří stojí pomník obětem Velké války.
Spolek pro vojenská pietní místa:

Nápis:

1914 1918
TĚM, KTEŘÍ UMÍRAJÍCE, SVOBODU
NÁM KŘÍSILI.

MARKVART BOHUSLAV 27. R.
CHROUST RUDOLF 24. R.
KRYCNER VÁCLAV 37. R.
PROKEŠ FRANTIŠEK 21. R.
VESELÝ FRANTIŠEK 41. R.
KRÁL JOSEF 40. R.

ŠEBEK FRANTIŠEK 21. R.
STANĚK JAROSLAV31. R.
KÁNĚ PAVEL 21. R.
TRUKSA JOSEF 31. R.
ZÁZVORKY JOSEF 28. R.
HOŘEJŠÍ FERDINAND 40. R.

OBČANE POSTŮJ A VZPOMÍNKU NÁM VĚNUJ
TAK JAKO MY VÁS I VLASTI VZPOMÍNALI,
KDYŽ NA ROZKAZ CIZÁKA
NA CIZÍCH BOJIŠTÍCH JSME UMÍRALI.
JOS. KOZÁK DONÍNSKÝ

Poznámka:
– Markvart Bohuslav, *1887, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 62. pěší pluk, †12.6.1915, příčina úmrtí – zemřel, místo úmrtí – Kerki ?, Rusko

– Chroust Rudolf, *1891, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 1. prapor polních myslivců, †28.9.1914, nezvěstný, severní fronta – ruské bojiště, místo pohřbení ?, poznámka: R 210320

– Krycner Václav, *1889(?), Kostelec nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 34. pěší pluk, †1.5.1915(?), nezvěstný, severní fronta – ruské bojiště, místo pohřbení ?, poznámka: prohlášen za mrtva 15819/24

– Král Josef, *15.11.1874(?), Žabovřesky, okr. Roudnice n. L., příslušnost k útvaru R-U armády – 42. pěší pluk, †5.4.1916, nezvěstný, místo úmrtí – italské bojiště

– Šebek František, *3.8.1893, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 42. pěší pluk, †5.12.1914, nezvěstný, jižní fronta – srbské bojiště, místo pohřbení ?, poznámka: 5522/24

– Staněk Jaroslav, *1883, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, †5.3.1916, příčina úmrtí – zemřel, místo úmrtí – Rudnia, Volyň, místo pohřbení tamtéž, poznámka: náhradní prapor 42. čs. pěšího pluku

– Káně Pavel, *1894, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 9. zeměbranecký pluk, †5.6.1916, nezvěstný, severní fronta – ruské bojiště, poznámka: R 25990

– Truksa Josef, *1881, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – neuvedeno, †5.10.1914, příčina úmrtí – neuvedeno, místo úmrtí – Drenovac, Srbsko, jižní fronta – srbské bojiště

– Zázvorka Josef, *1886, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády ?, †26.3.1915, příčina úmrtí – zemřel, místo úmrtí – Valjevo, Srbsko, jižní fronta – srbské bojiště, místo pohřbení – Valjevo

– Hořejší Ferdinand, *1.4.1873, Žabovřesky nad Ohří, okr. Roudnice nad Labem, příslušnost k útvaru R-U armády – 42. pěší pluk, †?.6.1916, nezvěstný, místo úmrtí – ruské bojiště, místo pohřbení ?

(zdroj: http://www.vuapraha.cz/fallensoldierdatabase )

Poznámka: údaje k B. Markvartovi dle Oö landesbibliothek:
Markvart Bohuslav: *1887 Žabovřesky. ErsResInft., IR. Nr. 42, 8. FeldKomp. +12.6.1916 městský lazaret Kerki (Kerkidan, Uzbekistán), oblast Transkaspien.

Doplnění k dalším osobám:
Staněk Jaroslav: *1883 Žabovřesky. Inft., IR. Nr. 42. +5.3.1916 Rudnia, Rusko. Padl.
Truksa Josef: *1881 Libochovice, příslušný Žabovřesky. Inft., IR. Nr. 42, 9. Komp. +5.10.1914 Drenovac, Srbsko. Padl.
Zázvorka Josef: *1886 Lovosice, příslušný Žabovřesky. Zugsf., IR. Nr. 42. +13.3.1915 Valjevo, Srbsko. 15.3.1915 tamtéž pohřben. (zdroj: Oö landesbiblithek, VÚA)

V Centrální evidenci válečných hrobů je pomník evidován pod číslem CZE4211-56706:

Jedná se o pomník zhotovený z pískovce, s motivem stromu lípy, v horní části pod větvemi je nápis: 1914 1918 TĚM, KTEŘÍ UMÍRAJÍCE, SVOBODU NÁM KŘÍSILI. Pod 12 jmény padlých je velký kříž mezi 2 skalami a pod ním na kvádrovém podstavci nápis: OBČANE POSTŮJ A VZPOMÍNKU NÁM VĚNUJ TAK JAKO MY VÁS I VLASTI VZPOMÍNALI, KDYŽ NA ROZKAZ CIZÁKA NA CIZÍCH BOJIŠTÍCH JSME UMÍRALI. JOS. KOZÁK DONÍNSKÝ

Regionální web:

Památník obětem první světové války vytvořil terezínský sochař Tichý. Byl odhalen 6. července 1922 (ve výroční dne upálení Mistra Jana Husa) a uvádí jména dvanácti spoluobčanů, kteří položili životy na frontách války v letech 1914 -1918.

Okolí pomníku prošlo velkou proměnou a v podstatě k návratu historické podoby.

Vzrostlé dřeviny zmizely a okolí bylo upraveno na květinový záhon. Ovšem kdy a jak se nenajde ani na obecním webu.