Pomník obětem 1. světové války v Malešově

Před kostelem svatého Jiří v Malešově stojí pomník obětem Velké války.

Na první pohled jasné, že tenhle pomník je z „německé“ dílny. Monumentální, ba spíš až pompézní. Od schodiště po obří hmotu samotného pomníku (sakra, je dutý, nebo vyzděný úplně celý?). Nemluvě o výzdobě – helma s dubovými ratolestmi, na hlavicích sloupků a na zadní stěně tlapaté kříže. A nápis v němčině.

Spolek pro vojenská pietní místa:

Nápis:
1914 – 1918
Ehre dem
Andenken
der
Gefallenen

Josef Srpek, Josef Ahrel, Josef Muller, Josef Schlegel, Josef Domaz, Ant. Lechnel, Frz. Woborschil, Josef Zenker, Wenzel Wurbs 96.
Frz. Willner, Frz. Zenker 68, Josef Wurbs 93

Poznámka: jména jsou nečitelná
– Wurbs Wenzel: ErsResZugsf.,k.k.SchR.Nr.10, 1888 – 1918

Původní podoba pomníku:

K vidění i ve FB skupině obce ->

Jak se podařilo získat alespoň nějaká jména, netuším – i po opravě, podle tabulky na čelní stěně provedené v roce 2023, jsou boční nápisy v podstatě nečitelné. O opravě samé Google nic nenajde.

Vzhled pomníku před opravou:

V Centrální evidenci válečných hrobů je pomník evidován pod číslem CZE4205-00485:

Pomník obětem 1. sv. války, vede k němu majestátní cihlové schodiště, oprava provedena v roce 2022, na hlavici ze všech stran snítka přes ní přilbice a letopočet 1914-1918, na čelní straně nápis „Ehre dem Andenken der Gefallenen“, z bočních stran nápis 1914-1918 a pod ním jména vzpomínaných.

V knize Tatíčku, vrať se k nám! 3 – Pomníky velké války na Litoměřicku je toho bohužel pramálo:

… architekt a výtvarný kritik Otto Kletzl (1897-1945), který navrhl pomníky v Malešově (1924) a Prackovicích nad Labem (1925). Otto Kletzl se narodil v České Lípě a vystudoval architekturu na německé technice v Praze, jeho projekční činnost však nebyla příliš rozsáhlá. V roce 1928 se stal zakládajícím členem a tajemníkem spolku Prager Secession a po studiích dějin umění v Lipsku a Mnichově se začal zabývat výzkumem parléřovské gotiky. Ve čtyřicátých letech působil jako pedagog a ředitel Ústavu dějin umění na univerzitě v Poznani, kde také v roce 1945 v zajetí zemřel.

V seznamu na straně 218 – Malschen, pomník 10. 8. 1924; návrh Otto Kletzl

Opět jsem zkusil štěstí podle svých bláznivých nápadů:

Josef Srpek by mohl být ten, který je uveden v Matrikách pěšího pluku 42 a předchůdců na straně 36 (narozen v nedalekých Brozanech):

Žádný Josef Ahrel, Josef Domaz, Ant. Lechnel, Frz. Woborschil, Josef Wurbs.

Josefů Mullerů spousty, hledat konkrétního je nad mé síly.

Josef Schlegel figuruje pouze v rejstříku Matrik pěšího pluku 46 a předchůdců, ovšem v nich samotných už nikoli, takže kdo ví:

Josefů Zenkerů několik – od Děčína, od České Lípy, z Ledvic u Duchcova…

Wenzel Wurbs je sice uváděn na webu Spolku jako padlý k roku 1918, ale moc to nevypadá. Jeho jméno je uvedeno v Matrikách pěšího pluku 44 a předchůdců na straně 207. Vzhledem k tomu, že místo narození je Molschen, okres Dauba, což je právě Malešov, který spadal pod politický okres Dubá (období let 1850 až 1949). V tom případě ale padl už 1915:

Jediný Willner, který má křestní jméno Frz., je uveden v Matrikách hraničářských praporů a předchůdců (c. a k. prapory polních myslivců) na straně 26 jako Franz Josef z Teplic. Ovšem vzhledem k uváděným letům 1857-1883 to bude těžko on.

Jeden Franz Zenker od Děčína (že by přece jen, když výše uváděný jeden z Josefů také?) zemřel 8. 12. 1916 v polní nemocnici v Elbasanu na malárii, druhý (zřejmě z Lahošti – německy Loosch – u Teplic – Dux) 28. září 1914 kdesi v Maďarsku.

To je nahrubo všechno, co se dá rychle zjistit.